Technical Glossary for Binoculars

TEKNISK ORDLISTE FOR KIKKERTER

D

  • Akromatisk feltrettelsesobjektiv
En gruppe doble objektiver som kompenserer for krumming av feltet og sikrer klare og flate bilder.

L

  • Lang øyestøtte
Brukere med briller kan se hele bildet.

O

  • Optisk bildestabilisator
Et datastyrt system for vribart prisme eller objektivforskyvning som optisk kompenserer for bevegelsene dine og gir en mye mer detaljert og klarere visning.

B

  • Porroprisme
En kombinasjon av vribare prismer som sikrer at bildet har riktig side opp i visningen. Bruk av prismer forkorter også avstanden mellom objektivet og okularet, noe som reduserer kikkertens størrelse og vekt.

R

  • Takkantprisme

Utfører en lignende funksjon som porroprismet, men kan monteres i et rett objektivrør, som gir et strømlinjeformet utseende.


  • Gummibelegg

Polstrer kikkerten mot støt og gjør den lettere å holde.

S

  • Super Spectra Multi-belegg
Svært tynne lag med kjemikalier som påføres på overflatene på utvalgte objektiver og prismer for å redusere uønskede refleksjoner. Dette forbedrer bildeskarpheten, kontrasten og fargebalansen.

W

  • Vanntett

Tåler å senkes ned i vann ned til 1 meter i 5 minutter. Ikke egnet for bruk under vann.


  • Værbestandig

Kan brukes i regn- eller snøvær og skylles i rennende vann for å fjerne søle og skitt.


  • Bredt visningsfelt

Kikkerter med et virtuelt synsfelt som er større enn 65º, blir generelt ansett for å ha et bredere synsfelt og gi et bredere perspektiv.